HomePortalFAQRegisterLog in

altText
altText
altText
altText
altText
altText

Share | 
 

 50 Euro fine for not wearing na seatbelt

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Admin
Administrator
Administrator
avatar

Posts : 6136
Join date : 2009-08-15

PostSubject: 50 Euro fine for not wearing na seatbelt   Fri Mar 04, 2011 3:04 pm

[size=45:1ql9bzkf]Chasa

50 Euro fine for not wearing a seatbelt

50 Euro fine anyone caught will pay to drive or to ride unrestrained in the car .

Traffic police will begin mass inspections for safety straps from March 7. National action will continue up to 13 March. The aim is to reduce the number of injuries and deaths in crashes by 30%. In addition to belts, a fine will be imposed for carrying small children without special child seats.

Sorry about the translation g

_________________
[You must be registered and logged in to see this image.]



Admin
"Life isn't about waiting for the storm to pass...it's about learning to dance in the rain."
Back to top Go down
http://www.ourbulgariaforum.com
starlite
Mega user
Mega user


Posts : 1784
Join date : 2009-10-11

PostSubject: Re: 50 Euro fine for not wearing na seatbelt   Fri Mar 04, 2011 3:26 pm

Why is everything quoted in euros, i have no euros, only lev because bulgarias currency is levs. really annoying.
Back to top Go down
LisA
Super user
Super user
avatar

Posts : 391
Join date : 2010-10-17

PostSubject: Re: 50 Euro fine for not wearing na seatbelt   Fri Mar 04, 2011 3:28 pm

Its so they can screw us all for more!!
Back to top Go down
tonyb60
Mega user
Mega user


Posts : 2150
Join date : 2010-02-18

PostSubject: Re: 50 Euro fine for not wearing na seatbelt   Fri Mar 04, 2011 3:50 pm

The fine will be 100 leva according to my rough calculation. Good idea and about time. Maybe the next one will be the use of mobile phones. The Bulgarians are so blatant with it. Don't even stop when they see the police

_________________
Cast off all care, inhale fresh air.
Back to top Go down
itchyfeet
Mega user
Mega user
avatar

Posts : 2267
Join date : 2010-09-10
Age : 61
Location : Paskalevets

PostSubject: Re: 50 Euro fine for not wearing na seatbelt   Fri Mar 04, 2011 3:59 pm

[You must be registered and logged in to see this link.] wrote:
Why is everything quoted in euros, i have no euros, only lev because bulgarias currency is levs. really annoying.


Let's hope they never take the Euro on, the Euro may be finished before 2014 and that will save BG from the currency.


:: ::
Back to top Go down
citman.
Registered user
Registered user


Posts : 19
Join date : 2010-12-28

PostSubject: Re: 50 Euro fine for not wearing na seatbelt   Fri Mar 04, 2011 4:43 pm

The article that I read said it was a 50 lev fine. When I translated it with google translate it then became 50 euro.

От КАТ са категорични, че всеки пътник, който е без колан на задната седалка ще бъде глобяван 50 лв. Изключения ще се правят само за колите, които нямат колани на задните места.

[You must be registered and logged in to see this link.]
Back to top Go down
LisA
Super user
Super user
avatar

Posts : 391
Join date : 2010-10-17

PostSubject: Re: 50 Euro fine for not wearing na seatbelt   Fri Mar 04, 2011 5:01 pm

I've just looked at Ashley's original post and found it and yes your right it does translate to Euro

Original

50 лева глоба ще плаща всеки хванат да шофира или да се вози без колан в автомобил от понеделик.

Пътна полиция започва масови проверки за предпазните каиши на задните седалки от 7 март.

Националната акция ще е до 13 март. Целта е да се намали броят на ранените и загиналите в катастрофи с 30%. Освен за колани, глоба ще се налага и за превозване на малки деца без специални детски столчета.

"
Много е важно да се знае, че коланът спасява човешки живот, особено при челен сблъсък"
, коментира секретарят на държавно-обществената комисия по безопасност на движението Алекси Кесяков. Той обясни, че всеки пътник ще си плаща глобата сам, шофьорът отговаря само за своята безопасност.

У нас са малцина пътниците на задните седалки, които ползват предпазните колани, въпреки че са задължени по закон, обясняват експертите. В Европа процентът е над 85, сочи статистиката на КАТ.

80% от водачите и возещите се на предната седалка в България ползват колани извън града, а в града - 70 на сто. По-малко са изрядните водачи в селата и малките населени места. Националната кампания "
Коланите спасяват живот!"
е организирана съвместно с експерти от пътната полиция на Холандия.
Back to top Go down
SewageSolutionsBg
Junior user
Junior user


Posts : 41
Join date : 2010-06-11

PostSubject: Re: 50 Euro fine for not wearing na seatbelt   Sun Mar 06, 2011 10:26 am

Good job, and hopefully it will start to change peoples attitudes towards in car safety.

As far as i am aware, it is currently only compulsory to wear seat belts in the front seats ?

We were stopped last year and the driver wasn't wearing his seatbelt, he got 50 leva fine and 5 points on his license.

They really need to bring in legislation for children being carried in cars, it makes me cringe every time i see little ones sat on laps, stood up looking out the rear window or just swinging between the front seats, are the adults really so stupid they don't see the danger or is it just down to a lack of education ? I would like to see TV campaigns explaining and showing the dangers, just like they have done in the UK over the years.

_________________
[You must be registered and logged in to see this image.]
Back to top Go down
http://www.sewagesolutionsbg.com
Bagpuss
Junior user
Junior user


Posts : 52
Join date : 2011-03-25

PostSubject: Re: 50 Euro fine for not wearing na seatbelt   Sun Apr 03, 2011 3:17 pm

How are they gonna make a seat belt enough for a goat or sheep in the back! g
Back to top Go down
scott
Super user
Super user
avatar

Posts : 1053
Join date : 2009-10-30

PostSubject: Re: 50 Euro fine for not wearing na seatbelt   Sun Apr 03, 2011 8:11 pm

[You must be registered and logged in to see this link.] wrote:
How are they gonna make a seat belt enough for a goat or sheep in the back! g


And what about this :Very funny 2:need some huge seat belts here

Back to top Go down
itchyfeet
Mega user
Mega user
avatar

Posts : 2267
Join date : 2010-09-10
Age : 61
Location : Paskalevets

PostSubject: Re: 50 Euro fine for not wearing na seatbelt   Sun Apr 03, 2011 9:11 pm

[You must be registered and logged in to see this link.] wrote:
[You must be registered and logged in to see this link.] wrote:
How are they gonna make a seat belt enough for a goat or sheep in the back!


And what about this need some huge seat belts here

They need some big seat belts here in Turkey - have you seen the size of the Mumma's??

The Polis only pull up the Brits with the MA registration plates which only foreigners have here, we call them the Mug Approaching plates!!

Back to top Go down
Sponsored content




PostSubject: Re: 50 Euro fine for not wearing na seatbelt   

Back to top Go down
 

50 Euro fine for not wearing na seatbelt

View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

 Similar topics

-
» Landy Rally Euro 4x4 Charity Drive 14-22 Sept 2011
» IWBank online or Citibank euro account
» Euro rate from Nationwide
» spain doing away with the euro
» Euro Millions going up

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
 :: Traveling to and around Bulgaria-